"ax" in Korean

도끼해고하다 (비유적)기타 (은어)

Definition

무거운 쇠날과 긴 손잡이가 달린, 나무 등을 자르는 데 쓰는 연장입니다. 은유적으로는 해고하거나, 음악에서는 기타를 뜻할 수도 있습니다.

'Ax'는 미국식 표기이고, 영국식은 'axe'입니다. 'get the ax'는 해고당하다 의미. 음악에서 'ax'는 기타를 뜻할 수 있어요.

He used an ax to chop wood for the fire.

그는 불 피울 장작을 자르려고 **도끼**를 썼다.

The old tree was cut down with an ax.

그 오래된 나무는 **도끼**로 베어졌다.

Please be careful with that ax.

저 **도끼** 조심해서 다뤄.

After the budget cuts, a lot of workers got the ax.

예산 삭감 후 많은 직원들이 **해고**됐다.

He thinks he’s cool because he can play his ax on stage.

그는 무대에서 자신의 **기타**를 연주할 수 있어서 멋지다고 생각한다.

The company decided to ax two of its minor products this year.

회사는 올해 두 가지 소규모 제품을 **단종시키기로** 결정했다.