"awkwardness" in Turkish
Definition
Bir ortamda rahatsızlık, utanma veya beceriksizlik hissi. Kişiyi, anı veya atmosferi tanımlamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sosyal ve duygusal anlarda kullanılır. 'social awkwardness' toplumsal ortamda zorlanmayı, 'awkwardness in the air' ise ortamdaki gerginliği anlatır. 'Weird' veya 'cringe'den daha resmi ve kullanışlıdır.
Examples
There was a moment of awkwardness when nobody spoke.
Kimse konuşmayınca bir anlık **gariplik** oldu.
His awkwardness made it hard for him to join the conversation.
**Garipliği** nedeniyle sohbete katılması zordu.
She smiled to ease the awkwardness.
**Garipliği** azaltmak için gülümsedi.
You could feel the awkwardness in the air after his joke fell flat.
Şakası tutmayınca ortamda bir **gariplik** hissediliyordu.
Her awkwardness with strangers disappears once she gets comfortable.
Yabancılarla olan **garipliği**, rahat olduğunda kaybolur.
We all laughed to break the awkwardness after that weird question.
O tuhaf sorudan sonra **garipliği** kırmak için hepimiz güldük.