"awfully" in Turkish
çokaşırıfena şekilde
Definition
Bir durumu ya da niteliği aşırı şekilde vurgulayan zarf; çoğunlukla 'çok' anlamında, bazen de 'fena bir şekilde' anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle samimi konuşmalarda 'çok' anlamında kullanılır. 'awfully sorry' gibi ifadelerde nezaket veya aşırı duyguyu yansıtır.
Examples
The baby is awfully quiet today.
Bebek bugün **çok** sessiz.
I'm awfully sorry.
**Çok** üzgünüm.
This bag is awfully heavy.
Bu çanta **çok** ağır.
That's awfully kind of you.
Bu sizin tarafınızdan **çok** nazikçe.
We arrived awfully late because of traffic.
Trafik yüzünden **çok** geç geldik.
Something went awfully wrong with the plan.
Planda bir şey **fena şekilde** yanlış gitti.