"awful" in Korean
끔찍한형편없는
Definition
매우 나쁘거나 불쾌하고 충격적인 상황이나 것을 나타냅니다. 질이 나쁘거나 불편한 경험에 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 구어에서 부정적인 기분을 강조할 때 쓰입니다. 'awful smell'처럼 사용하며, 'awesome'(멋진)과 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
That was an awful movie.
그건 정말 **끔찍한** 영화였어.
The food tastes awful.
음식 맛이 **끔찍해**.
I feel awful today.
오늘은 기분이 **끔찍해**.
He made an awful mistake at work.
그는 직장에서 **끔찍한** 실수를 했다.
What an awful smell in here!
여기 **끔찍한** 냄새야!
Honestly, that was an awful thing to say.
솔직히, 그건 정말 **끔찍한** 말이었어.