"awesome" in Indonesian

• hebat
• luar biasa

Definition

Sesuatu yang sangat bagus, mengesankan, atau menyenangkan. Umumnya digunakan secara santai dalam percakapan sehari-hari.

Usage Notes (Indonesian)

‘hebat’ sangat umum digunakan secara kasual. Untuk konteks lebih formal, gunakan ‘luar biasa’ atau ‘mengagumkan’.

Examples

Your new bike is awesome.

Sepeda barumu **hebat** sekali.

We had an awesome time at the beach.

Kami bersenang-senang **hebat** di pantai.

That was an awesome movie.

Film itu **hebat** banget.

Thanks for helping me move today—you’re awesome.

Terima kasih sudah bantu saya pindahan hari ini—kamu memang **hebat**!

The view from the top was awesome.

Pemandangan dari atas **luar biasa**.

That concert was awesome—I’d totally go again.

Konser itu **hebat** banget—aku pasti mau datang lagi.