"awesome" en Arabic

• رائع
• مذهل

Definición

تُستخدم لوصف شيء ممتاز جدًا أو مدهش أو ممتع للغاية. وفي استعمال أقدم أو أكثر رسمية، قد تعني أيضًا شيئًا يثير الهيبة أو الانبهار.

Notas de Uso (Arabic)

شائعة جدًا في الإنجليزية المحكية غير الرسمية للتعبير عن إعجاب قوي: 'That’s awesome.' في الاستعمال اليومي تعني غالبًا 'رائع جدًا' وليس بالضرورة الإحساس الحرفي بالرهبة. من البدائل الأكثر رسمية: 'excellent' و 'impressive' و 'remarkable'.

Ejemplos

Your new bike is awesome.

دراجتك الجديدة **رائعة**.

We had an awesome time at the beach.

قضينا وقتًا **رائعًا** على الشاطئ.

That was an awesome movie.

كان ذلك فيلمًا **رائعًا**.

Thanks for helping me move today—you’re awesome.

شكرًا لمساعدتي في الانتقال اليوم، أنت **رائع**.

The view from the top was awesome.

كان المنظر من الأعلى **مذهلًا**.

That concert was awesome—I’d totally go again.

كانت تلك الحفلة **رائعة** — وبكل تأكيد سأذهب مرة أخرى.