"award" in Korean

상

Definition

어떤 일을 잘했을 때 받는 상, 표창, 또는 영예. 공식적으로 상이나 상금, 명예 등을 주다라는 뜻으로도 사용됨.

'상'은 공식적 상황에서 자주 사용되며, '수상하다'는 명예나 상을 받는 경우에 씀. 'award-winning'은 '수상 경력이 있는' 의미.

She won an award for her science project.

그녀는 과학 프로젝트로 **상**을 받았다.

The school will award a prize to the best student.

학교는 최고의 학생에게 **상을** 줄 예정이다.

This movie got an award last year.

이 영화는 작년에 **상을** 받았다.

He was awarded a scholarship after months of hard work.

몇 달간의 노력 끝에 그는 장학금을 **수상했다**.

They gave her an award for showing real leadership during the crisis.

그녀는 위기 동안 진정한 리더십을 보여서 **상을** 받았다.

It's not an award-winning restaurant, but the food is amazing.

여기는 **수상** 레스토랑은 아니지만, 음식은 정말 맛있다.