"awakened" Indonesian में
परिभाषा
Bangun dari tidur, atau membuat seseorang/ sesuatu menjadi sadar atau aktif. Sering dipakai secara kiasan untuk menggambarkan timbulnya kesadaran atau perasaan baru.
उपयोग नोट्स (Indonesian)
'Awakened' terdengar lebih resmi dan sastrawi dibanding 'woke up'. Lebih sering dipakai dalam arti kiasan, misal 'awakened memories'. Jangan keliru dengan 'woke' dalam slang sosial/politik.
उदाहरण
The loud noise awakened everyone in the house.
Suara keras itu **membangunkan** semua orang di rumah.
The trip awakened her interest in ancient history.
Perjalanan itu **membangkitkan** minatnya pada sejarah kuno.
He awakened to find himself alone in the room.
Dia **terbangun** dan mendapati dirinya sendirian di kamar.
Something about that conversation awakened old memories I thought I had buried.
Ada sesuatu dalam percakapan itu yang **membangkitkan** kenangan lama yang kupikir sudah kulupakan.
The crisis awakened the public to the fragility of the healthcare system.
Krisis tersebut **menyadarkan** masyarakat akan rapuhnya sistem kesehatan.
She hadn't felt that alive in years — the music had awakened something deep inside her.
Musik itu **membangkitkan** sesuatu yang dalam di dalam dirinya— sudah lama dia tidak merasa sehidup itu.