"avenger" in Indonesian
Definition
Pendendam adalah seseorang yang membalas dendam atau menghukum seseorang atas kejahatan atau luka, sering digunakan untuk pahlawan yang menegakkan keadilan sendiri.
Usage Notes (Indonesian)
'Pendendam' lebih bersifat formal atau sastra, jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari kecuali merujuk pada pahlawan seperti 'Avengers' Marvel. Jangan keliru dengan 'balas dendam' (tindakan).
Examples
The avenger punished those who had done wrong.
**Pendendam** menghukum mereka yang berbuat jahat.
She became an avenger to help those in need.
Dia menjadi **pendendam** untuk membantu mereka yang membutuhkan.
The legend tells of an avenger who protects the innocent.
Legenda menceritakan tentang seorang **pendendam** yang melindungi orang tak bersalah.
After losing everything, he turned into an avenger.
Setelah kehilangan segalanya, dia berubah menjadi seorang **pendendam**.
The story's avenger isn’t a villain but someone fighting for justice.
**Pendendam** dalam cerita itu bukan penjahat, tetapi seseorang yang memperjuangkan keadilan.
Everyone knows the Avengers, the superhero team from the movies.
Semua orang kenal **Avengers**, tim pahlawan super dari film.