"automated" en Spanish
Definición
Hecho para funcionar con máquinas o computadoras, sin ayuda humana. 'Automated' describe algo que ocurre automáticamente mediante tecnología.
Notas de Uso (Spanish)
Muy común en contextos técnicos, de negocios o industria. Se usa con 'process,' 'system,' o 'service' (por ejemplo, 'automated process'). Es más formal y rara vez se usa en lenguaje informal. No es igual que 'automatic'; 'automated' implica que algo fue hecho automático por humanos.
Ejemplos
The factory uses automated machines to produce cars.
La fábrica utiliza máquinas **automatizadas** para producir autos.
We have an automated email reply when we are on vacation.
Tenemos una respuesta de correo electrónico **automatizada** cuando estamos de vacaciones.
The lights turn on at night by an automated system.
Las luces se encienden por la noche por un sistema **automatizado**.
All their bills are paid through an automated service, so they never miss a due date.
Todas sus cuentas se pagan por un servicio **automatizado**, así que nunca se atrasan.
You can check in faster with the automated kiosk at the airport.
Puedes hacer check-in más rápido con el quiosco **automatizado** en el aeropuerto.
Their customer support uses automated chatbots to answer simple questions instantly.
Su atención al cliente usa chatbots **automatizados** para responder preguntas simples al instante.