"autism" in Spanish
Definition
Una condición del desarrollo que afecta cómo una persona se comunica, interactúa con los demás y experimenta el mundo. Las personas con autismo pueden tener fortalezas y retos únicos.
Usage Notes (Spanish)
'Autismo' es un término médico/social, siempre se utiliza de manera respetuosa en contextos formales y cotidianos. También se dice 'trastorno del espectro autista' (TEA) y 'en el espectro autista'. Hay debate entre decir 'persona con autismo' o 'persona autista'; respeta la preferencia personal.
Examples
Many children with autism need extra support at school.
Muchos niños con **autismo** necesitan apoyo extra en la escuela.
Autism affects people in different ways.
El **autismo** afecta a las personas de diferentes maneras.
Doctors can help diagnose autism early.
Los médicos pueden ayudar a diagnosticar el **autismo** temprano.
Her brother was diagnosed with autism when he was three.
A su hermano le diagnosticaron **autismo** cuando tenía tres años.
People with autism sometimes notice details others miss.
Las personas con **autismo** a veces notan detalles que otros pasan por alto.
She's passionate about raising awareness of autism in her community.
Ella está comprometida en crear conciencia sobre el **autismo** en su comunidad.