"authorized" in Indonesian
Definition
Menandakan bahwa sesuatu telah mendapat izin atau persetujuan resmi dari pihak berwenang. Biasa digunakan di konteks formal, hukum, atau bisnis.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan di depan kata benda seperti 'authorized dealer', 'authorized payment'. Umum dalam konteks resmi atau bisnis. Jangan bingung dengan 'authentic'; 'authorized' berarti diizinkan secara resmi.
Examples
Only authorized staff can enter this room.
Hanya staf yang **resmi** yang boleh masuk ruangan ini.
This shop is an authorized dealer of that brand.
Toko ini adalah dealer **resmi** dari merek tersebut.
The payment was not authorized by the manager.
Pembayaran itu belum **diizinkan** oleh manajer.
I’m not authorized to give out that information.
Saya tidak **resmi** diizinkan untuk memberikan informasi itu.
Are you authorized to sign this, or do we need your boss?
Apakah Anda **resmi** untuk menandatangani ini, atau harus atasan Anda?
Repairs done by authorized technicians usually keep the warranty valid.
Perbaikan oleh teknisi **resmi** biasanya membuat garansi tetap berlaku.