"authentic" in Portuguese (PT)
Definition
Algo autêntico é verdadeiro, genuíno e não é falso nem uma cópia. Pode também descrever algo fiel à sua origem ou estilo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente para descrever comida, arte, produtos e experiências originais. Expressões comuns como 'authentic cuisine' (comida autêntica), 'authentic person' (pessoa autêntica). Não confundir com 'autoridade' ou 'automático'.
Examples
This is an authentic Italian pizza.
Esta é uma pizza italiana **autêntica**.
The museum has an authentic painting from the 18th century.
O museu tem um quadro **autêntico** do século XVIII.
He always tries to be authentic with his friends.
Ele tenta sempre ser **autêntico** com os amigos.
Are you sure this bag is authentic? It looks brand new.
Tens a certeza que esta mala é **autêntica**? Parece mesmo nova.
People appreciate leaders who are authentic and honest.
As pessoas apreciam líderes **autênticos** e honestos.
That restaurant serves the most authentic Mexican food I've ever tasted.
Aquele restaurante serve a comida mexicana mais **autêntica** que já provei.