"aura" em Portuguese (BR)
Definição
Uma sensação ou qualidade especial que parece envolver uma pessoa, lugar ou coisa; às vezes também se refere a um campo de energia ao redor de seres vivos.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado tanto em contextos cotidianos como espirituais. No dia a dia, significa o clima ou a impressão que alguém transmite ('vibe'). Em contextos místicos, indica um campo de energia invisível. Expressões comuns: 'aura misteriosa', 'aura tranquila', 'aura negativa'. Não se usa para luz física.
Exemplos
She has a peaceful aura that makes everyone calm.
Ela tem uma **aura** tranquila que acalma todos.
Many believe that the aura can show your emotions.
Muitos acreditam que a **aura** pode mostrar suas emoções.
The old castle had a mysterious aura.
O castelo antigo tinha uma **aura** misteriosa.
He walked into the room with such a strong aura that everyone noticed him.
Ele entrou na sala com uma **aura** tão forte que todos perceberam.
Some people claim to see colors in a person’s aura.
Algumas pessoas dizem que conseguem ver cores na **aura** de alguém.
The café had a warm aura that made me want to stay all afternoon.
O café tinha uma **aura** acolhedora que me fez querer ficar a tarde toda.