"aunty" in Chinese (Traditional)
阿姨 (親切說法)
Definition
非正式且親切地稱呼“阿姨”;通常指父母的姐妹,有時也用於親密的家庭朋友。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Aunty”是非正式用語,常見於澳洲、英國和印度英語。也可用於尊稱年長女性以表親切。有“auntie”拼法變化。
Examples
My aunty is coming to visit us this weekend.
我**阿姨**這個週末要來我們家。
I called my aunty to say happy birthday.
我打電話祝**阿姨**生日快樂。
My aunty has two cats.
我**阿姨**有兩隻貓。
Everyone calls her aunty because she's so kind.
大家都叫她**阿姨**,因為她很善良。
Can you ask aunty if she wants some tea?
你能問下**阿姨**想喝茶嗎?
Growing up, my neighbors were like second aunties to me.
我小時候,鄰居們就像第二個**阿姨**一樣。