"auntie" in Urdu
Definition
یہ لفظ ماما (ماں کی بہن)، پھوپھی (باپ کی بہن) یا کسی قریبی بڑی خاتون کو محبت یا عزت سے بلانے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
بچوں میں یہ لفظ نہ صرف رشتہ دار بلکہ خاندان سے قریبی یا معزز خواتین کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'آنٹی' جدید اور غیررسمی انداز ہے۔
Examples
My auntie lives near our school.
میری **خالا** ہمارے اسکول کے قریب رہتی ہیں۔
We are visiting Auntie Maya this weekend.
ہم اس ویک اینڈ پر **آنٹی** مايا سے ملنے جا رہے ہیں۔
My mom's friend told me to call her auntie.
امی کی دوست نے کہا کہ میں انہیں **آنٹی** کہہ کر پکاروں۔
My auntie always brings too much food when she visits.
میری **خالا** جب بھی آتی ہیں بہت زیادہ کھانا لے کر آتی ہیں۔
Everyone calls her Auntie, even though we're not related.
ہر کوئی انہیں **آنٹی** کہتا ہے، حالانکہ ہمارا کوئی رشتہ نہیں۔
I spent the summer at my auntie's house by the beach.
میں نے گرمیوں کی چھٹیاں سمندر کے کنارے اپنی **آنٹی** کے گھر گزاریں۔