"aunt" in Turkish

• hala (babanın kız kardeşi)
• teyze (annenin kız kardeşi)
• yenge (amcanın eşi)
• teyze (sevgiyle, aile dostu için de kullanılır)

Definition

Anne veya babanın kız kardeşi ya da amca/teyze/yenge gibi aile büyüğü kadın. Bazen aile dostu kadınlara da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Türkçede hangi taraftan olduğu 'hala' veya 'teyze' ile belirtilir. İngilizcede ise 'aunt' geneldir. İsmin başına 'Aunt' eklenir ('Aunt Maria'). Bazen aile dışı kadınlara da söylenir.

Examples

My aunt lives in Chicago.

Benim **teyzem** Chicago'da yaşıyor.

We are visiting our aunt this weekend.

Bu hafta sonu **teyzemizi** ziyaret edeceğiz.

His aunt gave him a birthday gift.

Onun **teyzesi** ona doğum günü hediyesi verdi.

My aunt always tells the funniest stories at family dinners.

Benim **teyzem** aile yemeklerinde her zaman en komik hikayeleri anlatır.

I called my aunt to ask for her recipe.

Ben **teyzemi** tarifi için aradım.

Everyone calls her Aunt Lisa, even though we're not related.

Herkes ona **Teyze** Lisa diyor, aslında akraba değiliz.