"audience" in Chinese (Traditional)

• 觀眾
• 聽眾
• 讀者對象

Definition

Audience 指觀看、收聽或閱讀某個節目、演講、作品等的一羣人。它也可以指某則訊息、某種產品或某類內容所面向的人羣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常指觀看或收聽的人，如 'the audience clapped'、'a live audience'。在商業、媒體和行銷中，它也常表示「目標受眾」，如 'target audience'。不要和只強調「人羣數量」的 'crowd' 混淆；'audience' 更強調人與內容之間的接收關係。

Examples

The audience was very quiet during the speech.

演講期間，**觀眾**非常安靜。

This TV show has a young audience.

這個電視節目有年輕的**觀眾羣體**。

We need to know our audience before we write the ad.

我們寫廣告前需要先了解我們的**受眾**。

The comedian knew exactly how to keep the audience engaged.

那位喜劇演員很清楚該怎樣讓**觀眾**一直投入。

Your tone should change depending on your audience.

你的語氣應該根據你的**受眾**而變化。

By the end of the talk, the audience was asking really thoughtful questions.

到演講結束時，**聽眾**已經開始提出很有深度的問題了。