"attributes" in Chinese (Traditional)

• 屬性
• 特點

Definition

描述一個人或事物的品質、特徵或特點。在電腦領域，也指物件或項目的屬性或設定。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式和技術場合。常見搭配有「personal attributes（個人屬性）」、「key attributes（關鍵屬性）」、「product attributes（產品屬性）」。在資訊技術領域，attributes 特指資料或物件的屬性。不要與「skills（技能）」或「traits（個性特徵）」混淆。

Examples

Honesty and kindness are important attributes for a good friend.

誠實和善良是好朋友的重要**屬性**。

The new phone has several advanced attributes.

新手機有幾個高級**屬性**。

We listed all the attributes of the product in the brochure.

我們在宣傳冊中列出了產品的所有**特點**。

Leadership and patience are hard-to-find attributes in managers these days.

在管理者中，現在領導力和耐心是很難找到的**屬性**。

In the database, each user has different attributes like email and age.

在資料庫中，每個用戶有不同的**屬性**，比如郵箱和年齡。

She’s got some unique attributes that really make her stand out.

她有一些獨特的**特點**，真的讓她與眾不同。