"attractive" in Spanish
Definition
Algo atractivo hace que las personas se interesen por ello o que les guste. Puede describir el buen aspecto de una persona o cualquier cosa que parezca interesante, útil o agradable.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para la apariencia física, pero también es muy común con ofertas, precios, ideas, lugares y diseños: 'an attractive offer', 'an attractive city'. Para personas, normalmente significa de buen aspecto, no necesariamente hermoso. 'Attracted' describe el sentimiento, mientras que 'attractive' describe la cosa o persona que lo provoca.
Examples
She is very attractive.
Ella es muy **atractiva**.
This job offers an attractive salary.
Este trabajo ofrece un salario **atractivo**.
The new design looks clean and attractive.
El nuevo diseño se ve limpio y **atractivo**.
That apartment is small, but the price is really attractive.
Ese apartamento es pequeño, pero el precio es realmente **atractivo**.
What makes the city so attractive to young professionals?
¿Qué hace que la ciudad sea tan **atractiva** para los jóvenes profesionales?
The idea sounds attractive at first, but there are some risks.
La idea suena **atractiva** al principio, pero hay algunos riesgos.