"attractive" in Japanese

• 魅力的（みりょくてき）
• 魅力がある

Definition

人や物事が人の関心や好感を引きつける状態を指します。外見や条件、アイデアなど魅力的に感じるものを広く表します。

Usage Notes (Japanese)

見た目だけでなく、提案や場所・価格など広い対象に使います：'an attractive offer', 'an attractive city'。人に使う場合は必ずしも「美しい」ではなく、「好感のもてる」印象です。

Examples

She is very attractive.

彼女はとても**魅力的**です。

This job offers an attractive salary.

この仕事は**魅力的**な給料を提供しています。

The new design looks clean and attractive.

新しいデザインはシンプルで**魅力的**に見えます。

That apartment is small, but the price is really attractive.

あのアパートは狭いですが、家賃が本当に**魅力的**です。

What makes the city so attractive to young professionals?

若い社会人にこの街がこんなに**魅力的**な理由は何ですか？

The idea sounds attractive at first, but there are some risks.

そのアイデアは最初**魅力的**に聞こえますが、リスクもあります。