"attracted" in Japanese

惹かれる魅力を感じる

Definition

誰かや何かに興味や好意を感じること。恋愛的な意味でも、一般的な興味にも使われます。

「be attracted to ...（～に惹かれる）」の形でよく使われます。恋愛的な意味だけでなく、一般的な興味にも使える単語です。「attractive」と混同しないようにしましょう。

I am attracted to bright colors.

私は鮮やかな色に**惹かれます**。

She was attracted to his smile.

彼女は彼の笑顔に**惹かれた**。

Many bees are attracted to these flowers.

多くのハチがこれらの花に**惹かれます**。

I've always been attracted to people who are curious and kind.

私はいつも好奇心があって親切な人に**惹かれてきた**。

Kids are naturally attracted to anything shiny.

子どもたちは本能的に何でもキラキラしたものに**惹かれます**。

At first, I wasn't attracted to the idea, but now it makes sense.

最初はその考えに**惹かれません**でしたが、今は納得できます。