"attorneys" em Japanese

弁護士

Definição

弁護士は、法律に基づいて依頼人を代理し、法律相談や法廷での弁護を行う資格を持つ専門職です。

アメリカ英語でよく使われる言葉で、日本語では一般的に『弁護士』と訳されます。法廷で依頼人を代理する役割を強調したい場合に使います。

The attorneys met with their clients before the trial.

**弁護士**たちは裁判の前に依頼人と会いました。

Many attorneys work in large cities.

多くの**弁護士**は大都市で働いています。

The company hired two new attorneys last month.

その会社は先月、新しく2人の**弁護士**を雇いました。

Those attorneys really know how to explain complicated laws in simple words.

あの**弁護士**たちは複雑な法律をわかりやすく説明するのがとても上手です。

Some attorneys specialize in helping people with immigration issues.

一部の**弁護士**は移民問題に特化しています。

The two attorneys disagreed on how to move forward with the case.

その2人の**弁護士**は今後の方針について意見が分かれました。