"attendants" in Portuguese (PT)
Definition
Atendentes são pessoas cujo trabalho é ajudar ou servir outras, principalmente em eventos, aviões ou hotéis.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente plural e usado formalmente; refere-se a funcionários de apoio ou serviço ('flight attendants', 'atendentes do museu'). Não confundir com 'attendees' (quem assiste a um evento). Expressão comum: 'flight attendants'.
Examples
The attendants at the hotel were very helpful.
Os **atendentes** do hotel foram muito prestáveis.
There were several attendants at the entrance to guide people.
Havia vários **atendentes** à entrada para orientar as pessoas.
The attendants cleaned the theater after every show.
Os **auxiliares** limpavam o teatro após cada espetáculo.
All the attendants wore matching uniforms at the gala.
Todos os **atendentes** usavam uniformes iguais na gala.
The flight attendants explained the safety rules before takeoff.
Os **assistentes** de voo explicaram as regras de segurança antes da descolagem.
The museum’s attendants are happy to answer any questions.
Os **atendentes** do museu estão disponíveis para responder a quaisquer perguntas.