"attendant" en Korean

안내원직원

Definición

'안내원'은 공항, 호텔, 주차장, 행사장 등에서 손님이나 고객을 돕고 서비스를 제공하는 사람입니다.

'안내원'은 공항, 박물관, 주차장 등에서 손님을 직접 돕는 직업에 쓰입니다. '간호사', '도우미'와는 구분됩니다. '조수(assistant)'와는 다소 다릅니다.

The hotel attendant helped carry our bags.

호텔 **안내원**이 우리 짐을 들어줬어요.

Please ask the attendant if you need help.

도움이 필요하면 **안내원**에게 물어보세요.

The attendant cleaned the restroom.

**안내원**이 화장실을 청소했습니다.

Is there an attendant on duty at the parking lot tonight?

오늘 밤 주차장에 **안내원**이 있나요?

The flight attendants made everyone feel comfortable during the trip.

비행기의 **승무원**들이 모두가 편안하게 느끼도록 해주었습니다.

You can spot a museum attendant by their uniform.

박물관 **안내원**은 제복으로 알아볼 수 있습니다.