"attendance" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de estar presente num lugar, especialmente na escola, no trabalho ou num evento; também pode referir-se ao número de pessoas presentes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Frequente em contextos formais, especialmente em escolas e empresas. Expressões comuns: 'presença' (estar presente), 'assiduidade' (regularidade), 'tomar a presença' (fazer chamada).
Examples
Her attendance at school is perfect.
A **presença** dela na escola é perfeita.
Attendance is required at the meeting.
A **presença** é obrigatória na reunião.
The teacher takes attendance every morning.
O professor faz a **chamada** todas as manhãs.
Yesterday's attendance at the concert was much higher than expected.
A **presença** no concerto de ontem foi muito maior do que se esperava.
My attendance at work has improved since I moved closer.
A minha **freqüência** no trabalho melhorou desde que me mudei para mais perto.
They gave awards for perfect attendance during the semester.
Deram prémios a quem teve **presença** perfeita durante o semestre.