"attempt" in Indonesian
Definition
Upaya berarti usaha untuk melakukan sesuatu, terutama hal yang sulit. Sebagai kata kerja, ini berarti mencoba melakukan atau meraih sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam konteks formal atau netral, sedangkan dalam percakapan sehari-hari kata 'coba' lebih umum. Sering muncul dalam pola seperti 'mencoba pertama kali' dan menandakan kesulitan atau tantangan.
Examples
She made one attempt to lift the box.
Dia melakukan satu **upaya** untuk mengangkat kotak itu.
He attempted to call his friend.
Dia **mencoba** menelepon temannya.
This is my second attempt at the test.
Ini adalah **upaya** kedua saya dalam tes ini.
I attempted to fix it myself, but I made it worse.
Saya **mencoba** memperbaikinya sendiri, tapi malah jadi lebih buruk.
Her first attempt at cooking was actually pretty good.
Percobaan **upaya** pertamanya memasak ternyata cukup baik.
Nice attempt, but everyone could see what you were doing.
**Upaya** yang bagus, tapi semua orang tahu apa yang kamu lakukan.