"attacking" in Portuguese (PT)
Definition
Que está a realizar um ataque ou a avançar para ferir, derrotar ou tomar o controlo de alguém ou de algo. Também pode descrever um estilo muito agressivo, especialmente no desporto, na política ou em críticas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É frequentemente usado como particípio presente ou adjetivo: 'attacking players', 'an attacking speech'. No desporto, costuma significar ofensivo em vez de defensivo. Em contextos gerais, pode ser físico ou verbal. Muitos alunos confundem com 'offensive': 'attacking' descreve a ação ou o estilo, enquanto 'offensive' também pode significar ofensivo ou insultuoso.
Examples
The dog is attacking the ball.
O cão está **a atacar** a bola.
The team is attacking from the left side.
A equipa está **a atacar** pelo lado esquerdo.
She made an attacking comment in class.
Ela fez um comentário **agressivo** na aula.
They kept attacking the proposal instead of offering solutions.
Continuaram a **atacar** a proposta em vez de apresentar soluções.
Our coach wants us to keep attacking even when we're ahead.
O nosso treinador quer que continuemos a **atacar** mesmo quando estamos em vantagem.
He came across as overly attacking, so people stopped listening.
Ele pareceu demasiado **agressivo**, por isso as pessoas deixaram de ouvir.