"atop" in Portuguese (BR)
Definition
Na parte mais alta de algo; acima de outra coisa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente usado em linguagem formal ou literária, raramente em conversa cotidiana. Equivale a 'on top of', mas é mais formal. Comum em descrições ou narrativas.
Examples
A bird is sitting atop the tree.
Um pássaro está sentado **em cima de** a árvore.
The cake has strawberries atop the cream.
O bolo tem morangos **em cima de** o creme.
There is a flag atop the building.
Há uma bandeira **em cima de** o prédio.
She placed a golden star atop the Christmas tree.
Ela colocou uma estrela dourada **em cima de** a árvore de Natal.
Snow piled atop the mountain after the storm.
A neve se acumulou **em cima de** a montanha após a tempestade.
A cat balanced precariously atop the fence, watching everything below.
Um gato se equilibrava perigosamente **em cima de** a cerca, observando tudo embaixo.