"atmosphere" in Spanish
Definition
La atmósfera es la capa de gases que rodea un planeta, especialmente la Tierra. También puede significar el ambiente o la sensación que se percibe en un lugar o situación.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en ciencia para el significado físico y en el inglés cotidiano para hablar del ambiente o la sensación de un lugar. Combinaciones comunes: 'the Earth's atmosphere', 'a relaxed atmosphere' y 'create an atmosphere'. No lo confundas con 'weather', que se refiere a condiciones como lluvia o temperatura.
Examples
The Earth's atmosphere protects us from harmful sunlight.
La **atmósfera** de la Tierra nos protege de la luz solar dañina.
The restaurant has a quiet atmosphere.
El restaurante tiene un **ambiente** tranquilo.
The candles created a warm atmosphere in the room.
Las velas crearon un **ambiente** cálido en la habitación.
I love this café—the atmosphere is so relaxed.
Me encanta este café; el **ambiente** es muy relajado.
The meeting had a tense atmosphere after the bad news.
La reunión tuvo una **atmósfera** tensa después de las malas noticias.
The movie does a great job of building a mysterious atmosphere.
La película hace un gran trabajo al crear una **atmósfera** misteriosa.