"atmosphere" em Korean

대기분위기

Definição

대기는 지구 같은 행성을 둘러싼 기체층을 의미합니다. 또한 어떤 장소나 상황의 분위기, 느낌을 나타낼 때도 사용합니다.

'대기'는 과학적으로 쓰이고, '분위기'는 장소의 분위기나 기분을 의미합니다. '지구의 대기', '아늑한 분위기' 등과 같이 자주 쓰입니다. '날씨'와 혼동하지 마세요.

The Earth's atmosphere protects us from harmful sunlight.

지구의 **대기**는 해로운 태양빛으로부터 우리를 보호합니다.

The restaurant has a quiet atmosphere.

그 식당은 조용한 **분위기**를 가지고 있다.

The candles created a warm atmosphere in the room.

촛불이 방 안에 따뜻한 **분위기**를 연출했다.

I love this café—the atmosphere is so relaxed.

나는 이 카페를 좋아해—**분위기**가 정말 편안하다.

The meeting had a tense atmosphere after the bad news.

나쁜 소식 후 회의에는 긴장된 **분위기**가 감돌았다.

The movie does a great job of building a mysterious atmosphere.

이 영화는 신비로운 **분위기**를 잘 만든다.