"astute" in Spanish
Definition
Capaz de notar y comprender las cosas rápidamente, especialmente para tomar buenas decisiones o resolver problemas; inteligente y perspicaz.
Usage Notes (Spanish)
"Astute" es formal y generalmente positivo. Se usa para personas o comentarios que muestran percepción inteligente, como en 'astute observation.' No es lo mismo que simplemente 'inteligente'; implica juicio práctico y agudo.
Examples
She is an astute businesswoman who always finds the best deals.
Ella es una empresaria **astuta** que siempre encuentra los mejores tratos.
His astute comments helped me solve the problem.
Sus comentarios **astutos** me ayudaron a resolver el problema.
Mark made an astute observation during the meeting.
Mark hizo una observación **astuta** durante la reunión.
Only someone truly astute could have figured that out so fast.
Solo alguien realmente **astuto** podría haber resuelto eso tan rápido.
Her astute negotiating skills impressed everyone at the table.
Sus habilidades de negociación **astutas** impresionaron a todos en la mesa.
That was an astute move—most people wouldn't have thought of it!
¡Eso fue un movimiento **astuto**—la mayoría no lo habría pensado!