"assurances" in Spanish
Definition
Promesas o declaraciones que algo sucederá o es cierto, dichas para que las personas se sientan seguras.
Usage Notes (Spanish)
Más formal que 'promesas'. Frecuente en contextos formales o de negocios como 'dar garantías', 'buscar garantías' y 'garantías escritas'. Usualmente plural. No confundir con 'insurance' (seguro).
Examples
I asked for some extra assurances before agreeing to the plan.
Pedí algunas **garantías** extra antes de aceptar el plan.
Despite their assurances, I still had my doubts.
A pesar de sus **garantías**, seguía teniendo dudas.
They gave us assurances that the job would be finished on time.
Nos dieron **garantías** de que el trabajo estaría listo a tiempo.
We need assurances before signing the contract.
Necesitamos **garantías** antes de firmar el contrato.
Her assurances made everyone feel better.
Sus **garantías** hicieron que todos se sintieran mejor.
The manager offered written assurances to calm our concerns.
El gerente ofreció **garantías** por escrito para calmar nuestras preocupaciones.