"assumptions" en Spanish
Definición
Cosas que aceptas como verdaderas sin pruebas, a menudo cuando tomas decisiones o adivinas.
Notas de Uso (Spanish)
Generalmente formal o neutro; se usa con 'hacer', 'basar en', 'cuestionar'. No se refiere a hechos probados. Suele ir en plural ('assumptions'). Puede implicar apresuramiento o falta de crítica.
Ejemplos
People often make assumptions without enough information.
La gente suele hacer **suposiciones** sin suficiente información.
Our plan is based on several assumptions about the market.
Nuestro plan se basa en varias **suposiciones** sobre el mercado.
It's important to check your assumptions before making a decision.
Es importante revisar tus **suposiciones** antes de tomar una decisión.
His assumptions turned out to be completely wrong.
Sus **suposiciones** resultaron estar completamente equivocadas.
Don't jump to assumptions before hearing both sides.
No saltes a **suposiciones** antes de escuchar ambos lados.
We need to challenge the old assumptions if we want to improve.
Necesitamos cuestionar las viejas **suposiciones** si queremos mejorar.