"assumes" in Bengali

• মনে করে
• ধরে নেয়
• অনুমান করে

Definition

কোনও কিছু প্রমাণ ছাড়া সত্য বলে ধরে নেওয়া, অথবা কোনো দায়িত্ব বা ভূমিকা গ্রহণ করা।

Usage Notes (Bengali)

'Assumes' মূলত লেখ্য বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'assume responsibility' মানে দায়িত্ব নেওয়া, 'assume the worst' মানে সবচেয়ে খারাপ ভাবা, 'assume a role' মানে কোনো ভূমিকা নেওয়া। 'presume' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She assumes he will call her tonight.

সে **ধরে নেয়** সে তাকে আজ রাতেই ফোন করবে।

Jack assumes the job will be easy.

জ্যাক **মনে করে** কাজটা সহজ হবে।

The teacher assumes her students understand the lesson.

শিক্ষক **মনে করেন** তার ছাত্রছাত্রীরা পাঠটি বুঝেছে।

Whenever it rains, he assumes the game will be canceled.

যখনই বৃষ্টি হয়, সে **মনে করে** খেলা বাতিল হয়ে যাবে।

Don't just assume you know the answer — check it first!

তুমিই শুধু **ধরে নিও** না যে তুমি উত্তর জানো — আগে যাচাই করে নাও!

She assumes the role of team leader whenever the boss is away.

বস না থাকলে সে দলনেতার **ভূমিকা ধারণ করে**।