"associate" in Chinese (Traditional)

聯繫聯想同事

Definition

把一個人、事物或想法與另一個聯繫起來，可以是腦海中的聯想，也可以是實際上的關聯。它也可以作名詞，表示同事、夥伴或一起工作的人。

作動詞時，常見搭配是 'associate A with B' 和 'be associated with'。在一些語境中，它比 'connect' 或 'link' 更正式。作名詞時，常用於職場和商業語境，表示同事或合作者；在較講究的發音中，動詞和名詞的重音不同。

Many people associate Paris with romance.

很多人把巴黎**聯繫**到浪漫。

I always associate that song with summer.

我總是把那首歌**聯想**到夏天。

She is a sales associate at the store.

她是店裡的銷售**同事**。

People still associate him with the old scandal.

人們仍然把他**聯繫**到那樁舊醜聞上。

I don't want to associate myself with that group.

我不想讓自己和那個團體**聯繫**在一起。

Let me introduce you to my associate from the legal team.

讓我把法務團隊的**同事**介紹給你。