"assisting" in Chinese (Simplified)
协助帮助
Definition
帮助某人做某事，或让他们更容易成功或完成任务。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
比'helping'更正式，多用于工作或官方场合。可用于个人或组织（如 'assisting clients'，'assisting with a meeting'）。不适用于直接身体帮助，日常或身体帮忙建议用'help'。常见于正式书面语。
Examples
She is assisting her mother in the kitchen.
她正在厨房**协助**她的妈妈。
He spent the afternoon assisting with the event preparations.
他整个下午都在**协助**活动准备工作。
Thank you for assisting me with my homework.
谢谢你**帮我**做作业。
She has been assisting the new manager during his first week.
她在新经理的第一周里一直在**协助**他。
Our team is assisting clients with their technical issues today.
我们的团队今天正在**协助**客户解决技术问题。
I’ll be assisting with the report if you need help later.
如果你稍后需要帮助，我会**协助**报告的。