"assistance" in Hindi

• मदद
• सहायता

Definition

किसी व्यक्ति को दी जाने वाली मदद या सहयोग, खासकर तब जब उसे कुछ करने, समस्या सुलझाने या किसी स्थिति से निपटने के लिए इसकी ज़रूरत हो। यह शब्द औपचारिक, पेशेवर और सेवा-संबंधी संदर्भों में आम है।

Usage Notes (Hindi)

यह 'help' से अधिक औपचारिक है और 'technical assistance', 'financial assistance' तथा 'customer assistance' जैसे प्रयोगों में बहुत आम है। 'Assist' क्रिया है, जबकि 'assistance' संज्ञा है। रोज़मर्रा की बातचीत में लोग अक्सर 'help' ज़्यादा बोलते हैं।

Examples

Thank you for your assistance with my homework.

मेरे होमवर्क में आपकी **मदद** के लिए धन्यवाद।

The hotel offers assistance to all guests.

होटल सभी मेहमानों को **सहायता** प्रदान करता है।

She asked for assistance at the front desk.

उसने फ्रंट डेस्क पर **मदद** मांगी।

If you need any assistance, just let me know.

अगर तुम्हें किसी **मदद** की ज़रूरत हो, तो बस मुझे बता देना।

We may need legal assistance before we sign the contract.

हमें अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले कानूनी **सहायता** की ज़रूरत पड़ सकती है।

Customer assistance is available 24 hours a day.

ग्राहक **सहायता** दिन में 24 घंटे उपलब्ध है।