"assaulting" in Spanish
Definition
Atacar o agredir físicamente a alguien de manera violenta. Se usa a menudo en contextos legales o policiales para describir un delito.
Usage Notes (Spanish)
'Assaulting' es formal y se usa mucho en contextos legales o en noticias policiales. Se refiere siempre a ataques físicos, no solo discusiones. No debe confundirse con 'insulting' (insultar). Es común en frases como 'assaulting a police officer'.
Examples
He was arrested for assaulting another man in the park.
Lo arrestaron por **agredir** a otro hombre en el parque.
She denied assaulting anyone at the party.
Ella negó haber **agredido** a alguien en la fiesta.
Police accused him of assaulting a police officer.
La policía lo acusó de **agredir** a un oficial.
He's facing charges for assaulting his neighbor during an argument.
Enfrenta cargos por **agredir** a su vecino durante una discusión.
You can't go around assaulting people just because you're upset.
No puedes ir **agrediendo** a la gente solo porque estás molesto.
Videos showed the suspect assaulting several passengers on the train.
Los videos mostraron al sospechoso **agrediendo** a varios pasajeros en el tren.