"assassinate" in Japanese

• 暗殺する

Definition

有名な人物や重要な人を政治的・宗教的な理由で密かに殺害すること。

Usage Notes (Japanese)

一般的な殺人ではなく、有名人や重要人物を計画的に密かに殺害する場合に使います。「assassinate a president」などによく使われます。

Examples

They tried to assassinate the president.

彼らは大統領を**暗殺しようとした**。

An enemy agent was sent to assassinate the leader.

敵のエージェントが指導者を**暗殺する**ために送られた。

He planned to assassinate the king during the parade.

彼はパレード中に王を**暗殺する**計画を立てた。

The plot to assassinate the ambassador was discovered just in time.

大使を**暗殺する**計画は間一髪で発覚した。

No one expected anyone would dare to assassinate such a popular leader.

こんな人気のある指導者を**暗殺する**なんて、誰も予想しなかった。

Rumors had spread that someone wanted to assassinate the prime minister.

誰かが首相を**暗殺したい**という噂が広まっていた。