"assassin" in Chinese (Traditional)
刺客職業殺手
Definition
Assassin 指故意殺死他人的人,尤其是殺害重要人物的人,常常出於政治目的或受錢僱用。這個詞通常用於有預謀的謀殺,不是一般的暴力行為。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
它比 'killer' 或 'murderer' 更具體,常暗示有計畫地刺殺公眾人物,或指受僱殺人的人。常見搭配有 'hired assassin'、'political assassin' 和 'assassin's bullet'。這個詞常見於歷史、犯罪故事和電子遊戲,在日常口語中沒那麼常用。
Examples
The king was killed by an assassin.
國王被一名**刺客**殺死了。
The police searched for the assassin all night.
警方找了那個**刺客**一整夜。
In the movie, an assassin hides on the roof.
在電影裡,一名**刺客**藏在屋頂上。
The article suggested the assassin had help from inside the building.
那篇文章認為,這名**刺客**可能得到了大樓內部人員的幫助。
People still argue about whether he acted alone as the assassin.
人們至今還在爭論,作為**刺客**的他是否是單獨行動的。
In that game, you play as an assassin moving silently through the city.
在那個遊戲裡,你扮演一名在城市中無聲行動的**刺客**。