"assailant" in Arabic

• المعتدي
• المهاجم

Definition

شخص يهاجم شخصًا آخر جسديًا أو بعنف، غالبًا في جريمة أو شجار.

Usage Notes (Arabic)

"Assailant" كلمة رسمية، غالبًا ما تُستخدم في الأخبار أو لدى الشرطة أو في القانون لوصف من يهاجم جسديًا. لا تحدد نوع السلاح أو الدافع. كثيرًا ما ترد في عبارات مثل "unknown assailant" أو "armed assailant".

Examples

The police are looking for the assailant.

الشرطة تبحث عن **المعتدي**.

The assailant escaped after the attack.

هرب **المعتدي** بعد الهجوم.

The victim described the assailant to the police.

وصف الضحية **المعتدي** للشرطة.

No one saw where the assailant went after the incident.

لم ير أحد أين ذهب **المهاجم** بعد الحادث.

The assailant was masked and his identity remains unknown.

كان **المعتدي** ملثمًا وهويته لا تزال غير معروفة.

Witnesses say the assailant acted alone and left in a hurry.

يقول الشهود إن **المهاجم** كان بمفرده وغادر بسرعة.