"asphyxiation" in Portuguese (PT)
Definition
A asfixia é uma condição grave em que alguém não consegue respirar adequadamente, provocando falta de oxigénio no corpo e podendo levar à inconsciência ou à morte se não for tratada rapidamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Asfixia" é usada sobretudo em contextos médicos ou técnicos. As causas comuns são afogamento, engasgamento ou exposição a gases. Informalmente, diz-se 'engasgou'. O verbo é 'asfixiar'.
Examples
Asphyxiation can happen if you choke on food.
A **asfixia** pode acontecer se te engasgares com comida.
Drowning is a cause of asphyxiation.
O afogamento é uma causa de **asfixia**.
Medical help is needed for asphyxiation.
É necessária ajuda médica para **asfixia**.
The fire filled the room with smoke, increasing the risk of asphyxiation.
O incêndio encheu o quarto de fumo, aumentando o risco de **asfixia**.
He survived asphyxiation thanks to quick action by paramedics.
Sobreviveu à **asfixia** graças à atuação rápida dos paramédicos.
Asphyxiation isn’t always obvious; sometimes it happens quietly, like when gas leaks at night.
A **asfixia** nem sempre é evidente; por vezes acontece silenciosamente, como quando há fuga de gás à noite.