"asphyxiation" in Bengali

• শ্বাসরোধ

Definition

শ্বাসরোধ হল এমন একটি অবস্থা যেখানে কেউ যথাযথভাবে শ্বাস নিতে পারে না, ফলে শরীরে অক্সিজেনের অভাব ঘটে এবং দ্রুত চিকিৎসা না পেলে অজ্ঞান বা মৃত্যু হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'শ্বাসরোধ' সাধারণত চিকিৎসা বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথায় মানুষ প্রায়শই 'চোক' হওয়া বলে। এটি অক্সিজেনের অভাবে ঘটে এবং 'asphyxiate' এর জন্য বাংলায় সাধারণত ক্রিয়াপদ হিসেবে 'শ্বাসরোধ হওয়া' ব্যবহৃত হয়।

Examples

Asphyxiation can happen if you choke on food.

যদি আপনি খাবারে আটকে যান, তবে **শ্বাসরোধ** হতে পারে।

Drowning is a cause of asphyxiation.

ডুবেই **শ্বাসরোধ** হতে পারে।

Medical help is needed for asphyxiation.

**শ্বাসরোধ** হলে চিকিৎসা সহায়তা প্রয়োজন।

The fire filled the room with smoke, increasing the risk of asphyxiation.

আগুনের ধোঁয়া ঘরটি ভরে দিয়েছিল, **শ্বাসরোধ**ের ঝুঁকি বাড়িয়ে দিয়েছিল।

He survived asphyxiation thanks to quick action by paramedics.

সরাসরি চিতিৎসা দেওয়ার ফলে সে **শ্বাসরোধ** থেকে বেঁচে গিয়েছিল।

Asphyxiation isn’t always obvious; sometimes it happens quietly, like when gas leaks at night.

**শ্বাসরোধ** সব সময় স্পষ্ট হয় না; কখনো কখনো এটি চুপিচুপি ঘটে, যেমন রাতের বেলা গ্যাস লিক হলে।