"asleep" in Chinese (Traditional)

• 睡著的
• 睡著

Definition

處於睡眠狀態；沒有醒著。它通常用在 'be'、'fall'、'stay' 等動詞之後，而不是直接放在名詞前面。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Asleep' 通常作表語形容詞使用：說 'The baby is asleep' 和 'I fell asleep'，而不說 'an asleep baby'。放在名詞前時，通常用 'sleeping'：'a sleeping baby'。常見搭配有 'fast asleep'、'half asleep'、'fall asleep'。

Examples

The baby is asleep now.

寶寶現在**睡著了**。

I fell asleep on the sofa.

我在沙發上**睡著了**。

Are the kids asleep yet?

孩子們已經**睡著了嗎**？

I was so tired that I was asleep in minutes.

我太累了，幾分鐘內就**睡著了**。

She was still half asleep when I called her.

我打給她時，她還半**睡半醒**。

Don’t wake him up—he’s finally asleep.

別叫醒他——他終於**睡著了**。