"aside" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para indicar que algo ou alguém está de lado ou fora da parte principal. Também pode referir-se a um comentário breve feito separadamente do assunto principal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma aparecer em expressões como 'step aside', 'put something aside' e 'set aside'. Como nome, 'an aside' é um comentário breve que não é o ponto principal. Não confundas com 'beside', que normalmente significa 'ao lado de'.
Examples
She moved aside to let me pass.
Ela desviou-se **para o lado** para me deixar passar.
He pulled the chair aside.
Ele puxou a cadeira **para o lado**.
Aside from math, she likes science too.
**Além de** matemática, ela também gosta de ciências.
Can I take you aside for a second?
Posso falar contigo **à parte** por um segundo?
He made a quick aside about the weather and kept going.
Ele fez um comentário **à parte** sobre o tempo e continuou a falar.
Let’s put our differences aside and finish this project.
Vamos pôr as nossas diferenças **de lado** e terminar este projeto.