"ascension" in Chinese (Traditional)

• 昇天
• 上升 (精神上的)

Definition

上升或升到更高處的行為，特別是指升入天空。常在宗教語境中用來描述某人昇天或達到更高的精神境界。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「昇天」多用於宗教或文學語境，特指耶穌昇天時多為大寫。「上升」作普通物理動作時不能與「昇天」混用。

Examples

The story describes the ascension of the hero into the sky.

故事描述了英雄的**昇天**。

Many religions speak about ascension to a higher life.

許多宗教都講述關於**昇天**到更高層次的生活。

His ascension to leader surprised everyone.

他**昇天**成為領袖讓大家很驚訝。

The painting beautifully captures the moment of Jesus’s Ascension.

這幅畫美麗地描繪了耶穌**昇天**的瞬間。

After her ascension in the company, she became a well-known executive.

她在公司**升遷**後成為著名高管。

People gathered to celebrate the anniversary of the Ascension.

人們聚集慶祝**昇天**週年紀念日。