"ascend" بـIndonesian
التعريف
Bergerak atau naik ke atas, baik secara harfiah seperti menaiki tangga, maupun secara kiasan seperti naik jabatan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Kata ini terkesan formal atau sastra; untuk sehari-hari lebih sering dipakai 'naik' atau 'mendaki'. Sering digunakan dalam konteks seperti 'ascend the throne' (naik tahta).
أمثلة
We watched the hot air balloon ascend into the sky.
Kami menyaksikan balon udara panas itu **naik** ke langit.
He started to ascend the mountain early in the morning.
Dia mulai **mendaki** gunung pagi-pagi sekali.
The elevator will ascend to the top floor.
Lift akan **naik** ke lantai paling atas.
He hopes to ascend to a management position next year.
Dia berharap bisa **naik** ke posisi manajemen tahun depan.
As soon as the sun began to ascend, the fog disappeared.
Begitu matahari mulai **naik**, kabut langsung hilang.
After years of hard work, she finally managed to ascend the corporate ladder.
Setelah bertahun-tahun kerja keras, akhirnya dia berhasil **naik** tangga karier perusahaan.