"ascend" em Chinese (Traditional)

• 上升
• 登上

Definição

向上移動或攀爬，可以是字面上的（如山或樓梯）或比喻性的（如職位或重要性）。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

較為正式或文學用語，日常會話中更常用「上去」或「爬」。常見於地位、權力等提升，例如「登上王位」。

Exemplos

We watched the hot air balloon ascend into the sky.

我們看到熱氣球**上升**到天空中。

He started to ascend the mountain early in the morning.

他一大早就開始**攀登**山峯。

The elevator will ascend to the top floor.

電梯將**上升**到頂樓。

He hopes to ascend to a management position next year.

他希望明年能**升任**管理職位。

As soon as the sun began to ascend, the fog disappeared.

太陽一開始**升起**，霧氣就消失了。

After years of hard work, she finally managed to ascend the corporate ladder.

多年努力後，她終於成功**晉升**到了公司高層。