"aryan" in Japanese
Definition
歴史的には「アーリア人」はインド・ヨーロッパ語族を話す古代民族を指し、現代ではナチスなどの人種差別的イデオロギーとも関連しています。
Usage Notes (Japanese)
非常にセンシティブで議論の多い言葉です。歴史や人種差別、ナチス思想など特定の文脈以外では使わないよう注意が必要です。
Examples
The ancient Aryan people migrated to different parts of Asia and Europe.
古代の**アーリア人**はアジアやヨーロッパの様々な地域に移住しました。
Some languages, like Hindi and Persian, have Aryan roots.
ヒンディー語やペルシャ語など、いくつかの言語は**アーリア系**のルーツを持っています。
The Nazis used the word 'Aryan' to promote racist beliefs.
ナチスは「**アーリア人**」という言葉を使って人種差別的な思想を広めました。
The term 'Aryan' is mostly found in history books today.
今日では「**アーリア人**」という言葉は主に歴史書で見られます。
You should be careful when using the word 'Aryan' because of its controversial history.
「**アーリア人**」という言葉は、その物議をかもした歴史があるため、使用には注意が必要です。
Some extremist groups still talk about an 'Aryan' race, which is widely rejected.
一部の過激派団体は今でも「**アーリア人**」人種について語りますが、これは広く否定されています。